Dragon Ball Z temporada 5 episódio 8: assistir online dublado e legendado

Resumo do episódio

Goku diz a Chi-Chi que pretende treinar num lugar onde um dia dura um ano, e levaria Gohan com ele. Chi-Chi acaba concordando, então Goku se teleporta para o avião onde estavam todos. Todo mundo fica feliz ao ver Goku recuperado, e ele conta que pretende usar a Sala do Tempo e Espírito. Goku pega Gohan e se teletransporta para onde estavam Vegeta e Trunks. Goku foi falar com Vegeta e eles foram para o Templo Sagrado, onde fica a Sala. Apenas duas pessoas podem treinar lá ao mesmo tempo. Vegeta e Trunks entram primeiro. A gravidade na sala era bem maior, e o ar mais rarefeito. Os androides chegam à casa de Goku, e como não o encontram por lá, partem para a casa do Mestre Kame. Lá, os androides encontram Piccolo, Tenshinhan, Yamcha e Kuririn. Porém, Piccolo decide lutar sozinho contra os três.

no Brasil, as plataformas legais indicadas oferecem a série; a versão (dublada ou legendada) depende de cada serviço.

Elenco da série

Masako NozawaSon Goku / Son Gohan / Son Goten (voz) · 291 ep.Ryo HorikawaVegeta (voz) · 291 ep.Toshio FurukawaPiccolo (voz) · 291 ep.Mayumi TanakaKrillin / Uranai Baba (voz) · 291 ep.Naoki TatsutaOolong / Karin (voz) · 291 ep.八奈見乗児Dr. Briefs (voz) · 291 ep.渡辺菜生子Puar / Chi-Chi (voz) · 291 ep.Hirotaka SuzuokiTien Shinhan (voz) · 291 ep.Miki ItoAndroid 18 (voz) · 291 ep.江森浩子Mama / Chaozu / Bulma / Bulla (voz) · 291 ep.荘真由美Chi-Chi (voz) · 291 ep.Toru FuruyaYamcha (voz) · 291 ep.