Dragon Ball Z temporada 4 episódio 9: assistir online dublado e legendado

Resumo do episódio

Gohan faz um escudo de energia para proteger Piccolo e Kuririn da Zona da Morte, mas Piccolo diz que a única forma de salvar o planeta Terra é destruir o planeta Maligno, mas Gohan não aceita por medo que seus amigos sejam sugados pela Zona da Morte. Enquanto isso, Kami-Sama estava prestes a perder sua alma, quando as almas antepassadas resolvem libertá-lo e Sr. Popo e Kami-Sama começam a ser sugados para o alto, e reaparecem no Templo Sagrado em meio a grande luta. Mas o poder da Zona da Morte começa a sugá-los, até que Piccolo vai até eles e os salva. Piccolo resolve atacar Garlic Jr. e insiste para Gohan destruir o Planeta Maligno enquanto Garlic Jr. está distraído. Gohan então reúne todas suas energias e aplica um golpe contra o planeta Maligno fazendo ele explodir. Garlic Jr. perde todas suas forças e é sugado pela Zona da Morte, porém desta vez Garlic Jr. não conseguirá voltar pois seu planeta não existe mais e ele ficará para sempre preso na eternidade maligna.

no Brasil, as plataformas legais indicadas oferecem a série; a versão (dublada ou legendada) depende de cada serviço.

Elenco da série

Masako NozawaSon Goku / Son Gohan / Son Goten (voz) · 291 ep.Ryo HorikawaVegeta (voz) · 291 ep.Toshio FurukawaPiccolo (voz) · 291 ep.Mayumi TanakaKrillin / Uranai Baba (voz) · 291 ep.Naoki TatsutaOolong / Karin (voz) · 291 ep.八奈見乗児Dr. Briefs (voz) · 291 ep.渡辺菜生子Puar / Chi-Chi (voz) · 291 ep.Hirotaka SuzuokiTien Shinhan (voz) · 291 ep.Miki ItoAndroid 18 (voz) · 291 ep.江森浩子Mama / Chaozu / Bulma / Bulla (voz) · 291 ep.荘真由美Chi-Chi (voz) · 291 ep.Toru FuruyaYamcha (voz) · 291 ep.